一顆小藥丸 可延長汪星人壽命

特約編譯 邱柏謙 /譯寫

一項新研究顯示，只要一顆小藥丸，就可以讓有心臟病變的狗狗多活15個月。

在英國，大約有25萬隻寵物狗受二尖瓣病變所苦，該病是犬類最常見的後天性心臟病之一，病症會導致心臟衰竭，甚至提早讓死神帶走牠們，而每12隻寵物狗中就有一隻受此病困擾。小型狗，如查理王獵犬、臘腸、小型獅子犬及梗犬，都是風險最高且致死率最高的族群。

不過，一項由英國皇家獸醫學院(Royal Veterinary College，RVC)所作的實驗發現，一種叫做Pimobendan的藥，可以延緩心臟衰竭的發生，並延長病犬15個月的壽命（約等於狗狗世界的8或9年）。

此藥早已被獸醫師採用，但只會在診斷出心臟疾病後才使用，但這項實驗發現，若能在狗狗出現心臟病症前就服用，有顯著減緩心臟問題發展的效果。

皇家獸醫學院獸醫心臟學教授Adrian Boswood表示，「這是一項突破性的發現，此療程可以延長全世界狗狗的壽命。直到現在，獸醫及狗主人只能等到狗狗的心臟問題發作了，才能展開治療，但這項突破性的研究及療程可以提供上百萬隻狗狗多活15個月的機會。」

「獸醫們不再需要採取『觀望及等待』的態度，飼主們也可因為狗狗有藥可醫而放下心裡的石頭。」Boswood教授強調。

這項研究早在7年前就開始了，實驗對象涉及11國、360隻狗。

實驗團隊得到的證據充分支持他們的結論，但隨之而來的抨擊，也讓團隊提早結束實驗，抨擊者的論點是實驗中缺少了安慰組（被給予無效藥物者，以對照被實驗者）的資料，違反實驗道德。

廣播人Gloria Hunniford的愛狗----查理王小獵犬「愛瑪」，今年因為心臟疾病幾乎病倒，但是給予此藥後，已成功康復。Hunniford說：「知道現在有東西可以讓飼主保護他們的狗狗，的確是個美好的消息。」她也表示，「我很確信，大多數的飼主都會把握這個讓狗狗有健康、長壽生活的機會。」

對於有7歲以上小型品種犬，和5歲以上查理王小獵犬的飼主而言， 特別應該注意牠們的心臟問題，並和獸醫師討論這項研究結果。有關研究和結果發表於《獸醫內科( Journal of Veterinary Internal Medicine)》期刊中。