路易斯安那州洪災 民眾冒險救動物

特約編譯  何昱文/譯寫

美國路易斯安那州正遭逢歷史性的洪災，根據報導，許多城鎮被淹沒，目前已知有10人死亡、4萬多間房屋受損，而不少民眾除了努力逃生外，還和救援人員一起搶救動物，讓牠們不要在洪水中沒頂。

一位女性狗主和救援人員在滾滾黃潮中，鍥而不捨搜尋遇險愛犬的一支影片，不僅讓人看得感動，8月13日PO出以來，已有62,950人觀看。 

路易斯安那的丹寒泉動物收容所（Denham Springs Animal Shelter），上周五完全被洪水吞噬，勉強可見的只剩大樓的屋頂。盡職的工作人員和義工們，盡可能從洪水中拯救動物，但最後不得不鬆開狗籠的門，讓狗狗們出來游泳逃命，或爬到屋頂上。

TheDodo 報導，一名義工表示，他們用船將救出的狗和貓運到地勢較高的地方，牠們才不會溺死 ，而那些沒有從家裡撤離的鄰居，則與當地的組織合作，協助照顧動物們。同時，收容所的工作人員也積極的在找適當的寄養家庭。

義工們還表示，除了幫助丹寒泉的流浪動物外，收容所也預測，可能還有很多寵物，因洪水而失去了牠們的家庭，牠們也會需要救援。

全州其他的地方，也在搶救動物們。一張照片顯示一名男子拉著一艘船，裡面裝滿了羊。有網友形容為「這是卡津人（Cajun，指法裔居民）風格的諾亞方舟」，這些羊後來被放牧於乾的草地上。

到14日止，路易斯安那州野生動物和漁業署部門，除了救出超過2300人外，還救出了464隻動物。而路易斯安那州州立動物救援小組（LSART）的成員，也協助救援工作.

看更多救援實況: