馬會算數、辨色 不是騙局

特約編譯   何昱文/譯寫

 5000年前馬就被人類馴化了，而從那時就與人類有密切的關係。在「馬：我們高貴伴侶的歷史史詩（The Horse :The Epic History of Our Noble Companion）」這本書中， 作者紋蒂•威廉姆斯（Wendy Williams）探索人類與馬的關係。從洞穴畫像到歐亞大陸的草原，美國西部的牧場到德州行為科學家的實驗室。她讓我們重新思考，是否對動物有自主意識這件事，有先入為主的偏見。以下是紋蒂•威廉姆斯的見解:

聰明的漢斯（Hans）這匹馬，教給人們有關馬的智慧:

1891年，聰明的漢斯(Clever Hans)因為會做算數題，而且做得相當正確，而非常出名，但也讓很多人存疑，因此想各種辦法測試牠。

起初對所有的測試，牠都能通過，顯示牠真的會做算數。尤其是牠的訓練師的提問，漢斯總是答對。後來，換成其他人來提問，漢斯還是答對。這時，有人提議，讓提問的人躲在木板後面，使漢斯看不到。從此以後，漢斯再也無法計算數學了。

原來，漢斯是觀看人類微妙的肢體語言。當牠用馬蹄踢到正確答案的數字時，提問的人會不自覺的給牠線索，讓漢斯知道牠已經對了。

後來，人們說漢斯不是一匹聰明的馬，因為牠不能真的加和減。但是換一個角度看，漢斯是多麼聰明的馬啊，牠可以閱讀人類的心理反應，顯然比我們對馬的語言，要懂得多得多了。

在蒙古和西班牙的牧場，主要圈養半野生的馬，反映出人類如何和馬匹建立關係。有很長的一段時間，科學家們將動物劃分成野生和家養。但新理論是在馴化過程中，野生和家養之間的分界，沒有這麼清楚。人類開始與許多不同的動物建立關係，一些動物也開始與人類有關聯，為的是共生的利益。

世上最聰明的馬盧卡斯，會辨認顏色形狀

被金氏世界紀錄（Guinness Book of Records）稱為「世界上最聰明的馬(the smartest horse in the world)」的盧卡斯（Lukas），原先是賽馬，但在賽 馬場的表現並不好，所幸遇到牠的「伯樂」----卡倫莫達(Karen Murdock)女士，啟發了牠的潛能，可以辨識顏色和形狀。

盧卡斯也很會吃訪客的醋，當訪客和卡倫莫達相談甚歡，占用太多時間時，想跟卡倫莫達玩遊戲的盧卡斯，會含起她的衣袖拉她離開。卡倫莫達為盧卡斯準備了一張學習書桌，當她問那個是紅色?那個是方形時，可以看到盧卡斯從一堆物件中，正確挑出紅色和方形物品。

盧卡斯不需要卡倫莫達給牠紅蘿蔔獎賞，而是全然的享受和卡倫莫達玩這 樣的遊戲，令人印象深刻。

馬教導我們勇氣、耐心、毅力;給予善良溫柔的獎勵和友誼。牠們還讓我學習到照顧另一個生命的重要性！

                                                                                    節譯自國家地理雜誌書評版