狗伴郎 讓婚禮被世界看見
日期：2015-10-18
特約編譯 何昱文/譯寫 圖片取自布拉德·侯爾工作室（Brad Hall Studios）
狗是人類最好的朋友，牠也可以是男人最好的伴郎！
美國陸軍退伍軍人賈斯汀·蘭斯夫德（Justin Lansford），10月5日與卡絡珥·巴爾梅（Carol Balmes）在羅里達州拉哥市（Largo）舉行婚禮，伴郎是他的服務犬加貝（Gabe）。這隻黃金獵犬，從2012年蘭斯夫德在阿富汗因IED爆炸失去左腿回家後，就一直陪在他身邊。
加貝是戰士犬結盟（Warrior Canine Connection）的成員，這個組織是為受傷的退伍軍人，找到合適的狗，與他們配對，幫助他們應付創傷後壓力症候群的問題。
「加貝時時刻刻都與我們在一起，所以我們覺得牠也應該參加我們的婚禮！」巴爾梅告訴媒體和友人。
在這個大日子，黃金獵犬穿著花稍的禮服，舉止得體，是位完美的紳士。
連攝影師布拉德•侯爾都讚賞:「加貝很隨和，坦白地說，牠比我們在大部分的婚禮裡看到的伴郎，要容易應付得多了。」
婚禮的照片，瘋狂的流傳開來，連新郎本人都非常意外。
「我們沒有想到，我們小小的婚禮會得到這麼多的關注！不過加貝每一天都很努力的工作，牠應該得到各界的認同！」巴爾梅說。
譯自赫芬頓郵報（Huffington Post）
所屬專案:
