能分辨人類的凝視 狗狗高人一等

特約編譯 何昱文 / 譯寫

研究人員發現，狗非常善於跟隨牠們主人的目光，即使在沒有指示或口令的幫助下，也能朝向物體或地方看。這是一個新的發現，顯示狗已經進化到適合我們的需求。

根據最近發表在動物行為（Animal Behavior）期刊的一項研究，裡面詳細的介紹了一般家庭飼養的狗，在讀取人類肢體語言上，有著令人難以置信的程度；但有趣的是，如果主人的視線移動沒有任何意義的話，例如 憑空凝視，牠們可是不會跟隨你的目光去凝望的。

這一點顯然讓狗和其他許多動物有了區隔，因為其他的動物都會跟隨自己同類的目光，即使是沒有目的的發呆凝視。

過去的觀察結果，如靈長類動物、家裡飼養的山羊、幾種鳥類、海豚、海豹、紅腿陸龜，甚至野狼，都會跟隨人類的目光，凝視遙遠的空間。然而，狗，似乎只對一種凝視有反應，如果那凝視是如鐳射般精準的針對著物體目標。為什麼會這樣？對此，有兩種理論看法。

第一派理論認為，狗在生命的早期，是會跟隨主人漫無目的的凝視，但與一個充滿幻想的主人，相處一段時間之後，牠就學會了忽略大部分這類的目光。因此年長的狗是最明顯的例子，牠們只跟隨有目的的凝視去投注目光。

第二個理論與訓練有關。一隻聽話的狗通常會被教導，要保持牠的視線在教練的身上。其他所有會分心的事物，甚至是自發的凝視，牠都學會去忽略、放棄。

為了找出那個理論是正確的，在澳大利亞的維也納大學（Universityof Vienna），和在艾瑪古斯（Aimargues）的法國皇家研究中心（Royal Canin Research Center）的研究員們，匯集他們的專業知識來分析145隻邊境牧羊犬，牠們的年齡，從6個月到14歲。

這些實驗的結果令人吃驚，因為狗狗們為了取得我們的信任，迅速放棄牠們的的自然本能（與我們一同凝視）。專家們以往認為，家裡養的狗，已經進化到比地球上其他的動物更仰賴人類，像這樣的實驗結果，真正證實了這個想法。

譯自自然世界新聞（natureworldnews.com）