後腿癱瘓浪狗 遇到愛心引力
特約編譯 何昱文/譯寫
艾克索(Axle)是隻105磅的大型狗,在4個月齡大時,被丟棄在堪薩斯州的一個收容所裡,牠飽受虐待和遺棄,後腿僵直無法動彈。
「我們認為牠的背部曾受到鈍力的傷害,因而讓牠的後腿無法使用」,領養艾克索的傑夫·比安奇(Jeff Bianchi)說。
因為特殊的生理狀況很難照顧,讓艾克索三度險些被安樂死,還好在牠8個月大時,絡瑞(Lori)和傑夫·比安奇領養了牠,於是艾克索搬到新澤西州,開始嶄新、有前途的新生活。

「愛的照顧喚醒了艾克索,並鼓勵牠想開始建立肌肉。」艾克索的獸醫師拉塞爾•豪 - 史密斯(Russell Howe-Smith)說,「我們也看到越來越多的肌肉運動及運動的意識」。
當醫生和護士在櫻桃山的寵物PT(Pet PT)游泳池指導艾克索做水療時,比安奇夫婦滿臉自豪和歡喜的觀看。大家都希望是艾克索未來能從游泳池轉進到水下跑步機,並能再次行走。在「福克斯29」電視頻道的鏡頭前,艾克索還接受了挑戰,第一次坐進輪椅,開始奔馳。
「游泳池水療的所有運動,都刺激牠讓牠想用四腿行動」豪 - 史密斯獸醫說。
大家看著艾克索的進步,都感動到快掉淚。牠的反應非常好,意識到自己可以做得更多,而且生活得像一隻狗。

「看到牠這樣,我的心非常溫暖,我已別無所求,牠也無所求了」傑夫說。
飼養有特殊需要的獒犬,在身體上、感情上和經濟上都會讓人筋疲力盡。傑夫·比安奇說,社會各界持續捐助的善款,挹注了艾克索的醫療費用。 譯自Myfoxphilly.com
看「福克斯29」電視頻道的報導
