保護鯊魚 國際新法已生效

特約編譯 何昱文/譯寫

鯊魚保護者的好消息來了 ! 9月14日起，新的國際法律已生效，將加強保護5種鯊魚，免除牠們被過度捕撈的威脅。

從9月14日起，要出口這5種鯊魚及所有蝠鱝魚的活標本，需要申請特別許可證-類----包括出口魚肉、魚鰓和魚鰭。國際野生動植物瀕危物種公約，被稱為瀕危物種貿易公約（CITES），去年在曼谷舉行會議時通過了這項法律條款。

新的法律適用於海洋白鰭鯊Carcharhinuslongimanus、雙髻鯊Sphyrnalewini，大雙髻鯊Sphyrnamokarran、光滑雙髻鯊Sphyrnazygaena、鼠鯊Lamnanasus和所有的蝠鱝魚mantarays。

捕殺鯊魚是為了牠們的肉、魚肝油、軟骨，以及牠們的鰭----這是東亞地區魚翅湯的主要成分。由於鯊魚生長和繁殖的速度相當慢，很難從大量的捕殺，成長回來。保育人士警告說，過度的捕殺，可能會導致這些頂層捕食者的數量迅速下降。

去年發表在海洋政策雜誌的一篇研究中，研究人員估計2000年有一億隻鯊魚被殺，在2010年則有9700萬隻被殺。這些數字是根據鯊魚死亡的數據，和估計未報告的非法捕撈而來。

在籌畫新條款期間，瀕危物種貿易公約組織一直尋求與國家主管部門，和將負責檢查特別執照、查緝非法鯊魚進口的海關部門合作。漁業官員和環保主義者一向時有衝突，如今終於能一同為實施新法律而共同努力了。

這次共有178個國家簽署了這項條款；而每2到3年，瀕危物種貿易公約組織會舉行關於動植物的國際貿易會議，由各國代表審查和談判條款的增刪和內容修訂。                                                                                                     譯自LiveScience.com