神農狗 打水犁田樣樣來!

特約編譯  何昱文/譯寫

我們都知道，服務犬可以執行非凡的任務，例如，開燈關燈、開門、從地板撿起東西，和在街上引導盲人，但是你有沒有聽說過一隻狗可以幫助照料農場？

讓我幫你引見來蒙（Lemon），牠住在俄國鄂木斯克州塔拉城市（city of Tara in Omsk Oblast）, 是一隻里森雪納瑞犬。來蒙幫助47歲的主人，亞歷山大·馬提森（Alexander Matitsyn），每天料理農場工作。

根據麥得龍Metro.co.uk的報導，馬提森曾在俄羅斯軍隊擔任軍犬訓練師。他退役後，就帶著來蒙搬到了鄉下。

「我讓牠攜帶著水桶，幫著我從院子裡打水回來，因為我們這裡沒有自來水。沒有多久，來蒙就自己帶著水桶，鉤住水泵，站在撥桿上打水，然後帶著水桶回來，並且水都不會灑出來。」馬提森說。

來蒙似乎是天生的農夫。這隻神奇的狗，不僅可以打水和搬運水桶，牠還可以犁田，而且犁成一條直線呢！

 馬提森是個幸運的農夫，他有隻不在乎薪酬的毛茸茸得力助手！

                                                                                                   譯自「與狗生活」