「證物狗」命運慘 人道組織施救

特約編譯 何昱文/譯寫

下圖中的布薇哈特（Braveheart）是受虐狗，牠的主人在2014年8月因虐待動物的重罪被捕。當時布薇哈特已渾身都是傷痕、鼻子紅腫，兩耳都被扯掉了一半。牠被警方扣押，作為這件刑事案件的證據。

一直以來，芝加哥地區像布薇哈特這樣遭遇的狗，會先被囚禁，直到主人的刑責定案，或是主人放棄了狗，才會被釋放。但事實上，「這些狗都被法律遺忘了，隨著主人的施虐案件結案，牠們也就被安樂死。」辛西婭·巴瑟斯特（Cynthia Bathurst）說，她是芝加哥安全人道組織（Safe Humane Chicago）的創辦人，5年來都百般試圖讓困在法律案件中的狗，能重獲好生活。

辛西婭表示，安全人道組織與芝加哥動物保護和控制（以下簡稱CACC），及其他政府、非營利組織有合作關係，目的在改變有關「動物證物」的觀念，以確保能以人道、富愛心的方式對待這些動物，並教育公眾人和狗之間應有的關係。

安全人道組織因此設立了「法院案例狗」項目，2010年初成立時，「證物狗」通常被關在CACC，等待主人的案件完成審判，當時大約只有2％的「證物狗」能活著出來，牠們多被關在籠子裡，直到一年後被安樂死。2014年，這個項目已救出超過70％的狗。

辛西婭說，自項目成立以來，約已救援600多隻狗，而其中500多隻已被收養。這些狗最常見的遭遇是受虐和被忽略，牠們有的是鬥狗或為犯罪企業所飼養，有的來自大批圈養的環境。

「法院案例狗」項目提供評估機會，確保狗隻的行為安全。過程包括了獸醫的評估，需要的各種護理，和行為評估，此外也評估狗狗與孩子們的互動情況。一旦通過評估獲選，狗狗就有機會獲得行為諮詢和訓練課程。

不僅僅是芝加哥需要「法院案例狗」項目，它更應被擴展到其他地區，其意義不只是幫助更多被困在我們法律體制裡的動物，更要協助人們體會維護人類和動物和諧關係的重要性。

                                                             節譯自赫芬頓郵報（The Huffington Post）