狗比你想的容易中暑
特約編譯 何昱文/譯寫
在攝氏25、26度的氣溫下，日前加拿大發生一起6隻大狗熱死於車內的慘案，你或許會猜想狗兒是悶死的，但從下文中可以了解沒有汗腺的狗，是很容易中暑的，尤其是在容易升溫的車廂內！
儘管愛狗人和媒體都一再提醒，但每年在氣溫升高時，仍會發生寵物被單獨留在悶熱車子裡的事故。其實，狗貓在暑天裡過度運動，而不能找到散熱方式時，是冒著罹患熱應激(Heat Stress)的極大風險。
風和日麗的天氣會致命嗎？
別以為攝氏20幾度的天候，毫無威脅性，重點是如果把狗、貓放在一輛停著的汽車內時，牠們會因為高溫，快速地發生熱度造成的問題。即使是打開部分的窗戶，或把車輛停在樹蔭下，或是室外溫度看來相當溫和，還是可能發生狀況。
許多人沒有意識到，即使窗戶破裂，並有一些流通的空氣，車內的溫度仍會迅速升高到致命的程度。例如，在一個華氏90度(約攝氏32度)的日子，封閉車廂內的溫度，可在短短的10分鐘之內上升到華氏109度(約攝氏42.78度)。在不到50分鐘的時間，車內可以上升到華氏130度的溫度以上。即使在一個相當溫和的華氏70度(約攝氏21度)的日子，車內的氣溫在30分鐘(見表)內可以達到3位數。
在氣溫很高的時候劇烈運動的狗，有可能發生熱毒症，尤其是在濕度也升高的情況下。即使狗狗有良好的健康，並習慣於經常運動，在熱度和溼度都高的條件下運動，仍會發生熱毒或熱損傷，從早期的熱衰竭擴展為中暑，成為需要立即送獸醫處理的緊急狀況。
估計車內氣溫及所需的時間
|
所需時間 |
室外氣溫(F) |
|||||
|
70 |
75 |
80 |
85 |
90 |
95 |
|
|
0 分鐘 |
70 |
75 |
80 |
85 |
90 |
95 |
|
10 分鐘 |
89 |
94 |
99 |
104 |
109 |
114 |
|
20 分鐘 |
99 |
104 |
109 |
114 |
119 |
124 |
|
30 分鐘 |
104 |
109 |
114 |
119 |
124 |
129 |
|
40 分鐘 |
108 |
113 |
118 |
123 |
128 |
133 |
|
50 分鐘 |
111 |
116 |
121 |
26 |
131 |
136 |
|
60 分鐘 |
113 |
118 |
123 |
128 |
133 |
138 |
|
》1小時 |
115 |
120 |
125 |
130 |
135 |
140 |
圖表 / 舊金山大學地質科學系
